die lupe.pdf